AEVION — AVERTISSEMENT FINANCIER

Date d'entrée en vigueur : 12 juillet 2026 Dernière mise à jour : 12 juillet 2026 Version : 1.0

1. OBJET

Le présent Avertissement financier décrit la portée et les limites des fonctionnalités liées aux finances offertes dans le Service. Ces fonctionnalités peuvent inclure la budgétisation, la catégorisation, l'agrégation de comptes, la planification, les rappels et d'autres outils semblables fournis uniquement à titre de commodité et à des fins d'information. Le présent Avertissement doit être lu conjointement avec les Conditions d'utilisation, la Politique de confidentialité, la Politique de cookies et toute divulgation liée aux connexions bancaires ou aux fournisseurs de données financières tiers.

2. AUCUN CONSEIL FINANCIER

Aevion ne fournit pas de conseils en placement, de conseils de planification financière, de conseils comptables, de conseils fiscaux, de services de courtage, de services bancaires, de services de transfert de fonds ni aucun autre service financier réglementé, sauf indication expresse écrite contraire et si nous sommes légalement autorisés à le faire. Aucune disposition du Service ne doit être interprétée comme une recommandation d'acheter, de vendre, de conserver, de transférer ou d'agir autrement relativement à un produit financier, un compte, un actif ou une opération.

3. UTILISATION À TITRE INFORMATIF SEULEMENT

Toute information financière, catégorisation, estimation, prévision, synthèse, comparaison ou suggestion affichée par le Service est fournie uniquement à des fins d'information et de gestion administrative. Votre situation financière est unique, et vous êtes seul responsable de vérifier indépendamment toute information financière avant de vous y fier ou d'agir en conséquence.

4. AUCUNE RELATION AVEC UNE BANQUE OU UN COURTIER

Sauf indication expresse écrite contraire, Aevion n'est ni une banque, ni une caisse, ni un courtier, ni un négociant, ni un conseiller, ni un fiduciaire, ni un dépositaire, ni une entreprise de services monétaires. Nous ne détenons pas vos fonds, n'exécutons pas d'opérations en votre nom, ne prenons pas de décisions financières discrétionnaires pour vous et ne garantissons ni l'exactitude, ni l'exhaustivité, ni l'actualité des données financières provenant de tiers.

5. SOURCES DE DONNÉES TIERCES

Les renseignements financiers peuvent être fournis par des services tiers, notamment des agrégateurs de données, des fournisseurs de connectivité bancaire et des processeurs de paiement. Ces tiers fonctionnent de manière indépendante et peuvent avoir leurs propres limites, pannes, retards, pratiques de sécurité, modalités et politiques de confidentialité. Nous ne contrôlons pas ces services tiers et ne sommes pas responsables de la disponibilité des comptes, de l'exactitude des données ou de la continuité du service.

6. PLAID OU CONNECTEURS SIMILAIRES

Si vous connectez un compte financier au moyen de Plaid ou d'un autre connecteur, vous autorisez le fournisseur tiers applicable à accéder à vos données financières et à les transmettre à Aevion selon vos instructions. Plaid indique qu'il recueille et partage les données financières uniquement avec l'autorisation du consommateur, et que l'étendue des données dépend des produits Plaid et de l'application connectée. Vous demeurez responsable d'examiner les autorisations accordées, l'étendue de l'accès et les modalités du tiers qui régissent cette connexion. Si votre institution n'est pas prise en charge ou si la connexion échoue, Aevion n'est pas responsable de la disponibilité de cette institution dans le réseau du tiers.

7. AUCUNE GARANTIE D'EXACTITUDE

Les données financières affichées dans le Service peuvent être retardées, incomplètes, dupliquées, mal catégorisées ou autrement inexactes en raison des flux de données de tiers, de problèmes de synchronisation, de délais ou d'erreurs de saisie. Vous ne devez pas considérer le Service comme la seule source de vérité pour les soldes de compte, les opérations, les dossiers fiscaux, la budgétisation ou les décisions de conformité.

8. RECONNAISSANCE DES RISQUES

Les renseignements financiers générés par l'IA peuvent mal catégoriser des opérations, rater des motifs récurrents, produire des prévisions erronées ou ne pas tenir compte de certaines circonstances personnelles. Vous êtes seul responsable de toute décision financière que vous prenez, que vous vous soyez fié ou non au Service. Aevion ne fait aucune déclaration ni garantie quant à l'exactitude, à l'exhaustivité ou à la fiabilité des données, prévisions, budgets ou stratégies financières affichés dans le Service.

9. RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR

Vous êtes seul responsable de :

maintenir l'exactitude de vos propres données;
confirmer que toute décision financière que vous prenez est appropriée à votre situation;
respecter toutes les lois, obligations contractuelles et modalités bancaires applicables;
conserver vos propres registres indépendants au besoin à des fins comptables, fiscales, juridiques ou d'audit.

10. SÉCURITÉ ET AUTORISATION

Vous ne devez connecter et partager que les comptes et données financières que vous êtes autorisé à consulter et à divulguer. Vous ne devez pas utiliser le Service pour accéder aux renseignements financiers d'une autre personne sans autorisation appropriée ni pour faciliter la fraude, l'usurpation d'identité, le blanchiment d'argent ou toute autre conduite illicite. Si vous soupçonnez un accès non autorisé ou une utilisation abusive, vous devez nous en aviser rapidement à security@aevion.io.

11. AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DÉCISIONS FINANCIÈRES

Dans la mesure maximale permise par la loi, Aevion n'est pas responsable des pertes, dommages, pénalités, occasions manquées, découverts, frais de retard, conséquences fiscales, pertes de placement ou autres conséquences découlant de la confiance accordée aux données financières, catégorisations, rappels, suggestions ou autres résultats du Service. Vous utilisez les fonctionnalités financières à vos propres risques, sous réserve des Conditions d'utilisation et du droit applicable.

12. MODIFICATIONS DU PRÉSENT AVERTISSEMENT

Nous pouvons mettre à jour le présent Avertissement financier de temps à autre afin de refléter l'évolution du Service, des intégrations tierces ou des exigences légales. Si les modifications sont importantes, nous pouvons en donner avis par des moyens raisonnables lorsque la loi l'exige.

13. COORDONNÉES

Pour toute question au sujet du présent Avertissement financier, écrivez-nous à legal@aevion.io ou support@aevion.io.

Technologies Aevion Inc. 1-8251 boul. du Haut-Anjou Anjou (Québec) H1J 1T8 Canada

FIN DE L'AVERTISSEMENT FINANCIER